language barrier

i want to know your tongue the same way you know it i want to hear your words as they simply are and not need to twist it into something easier for me to comprehend