a dream/un sueño

Sometimes I suffer a nightmare, other times I wander alone through the shadows of what was once a beautiful story. I wanted to believe that this beautiful dream would be eternal, that what we had would last, but as soon as I woke up I remembered that this world is cruel, as are those who inhabit it. spanish version: A veces sufro pesadillas, otras veces deambulo sola entre las sombras de lo que una vez fue una hermosa historia. Quería creer que este bello sueño sería eterno, que lo que teníamos seria duradero, pero en cuanto desperté recordé que este mundo es cruel al igual que quienes habitan el.